A travers « L’odyssée du plus ancien Coran de la Bibliothèque royale du Maroc », Éléonore Cellard retrace l’histoire du plus ancien manuscrit coranique conservé au Maroc : un codex unique en un seul volume écrit en coufique et datant du IIe siècle de l’Hégire (VIIIe siècle de notre ère). Probablement d’origine orientale et parfois attribué au calife ‘Uthman ibn ‘Affan, le manuscrit a voyagé vers l’ouest au fil des siècles avant d’entrer dans la Bibliothèque du Roi du Maroc.
Remarquablement préservé jusqu’à la fin du XXe siècle, il a ensuite subi d’importantes pertes, entraînant la disparition de nombreux folios, dont beaucoup ont depuis été retrouvés sur le marché de l’art. À l’aide de photographies d’archives et d’un examen direct, le Dr Cellard retrace le parcours du manuscrit et met en lumière les enjeux de la préservation du patrimoine islamique ancien.

(Crédits image: Bergsträsser archives, www.corpuscoranicum.de)